1927년 2월 26일, 시애틀 경찰이 4번가 2716번지를 덮쳤다. 그날 압수한 물건을 타자기로 친 목록이 시애틀시 기록보관소에 남아 있다.
5갤런짜리 밀주 통 하나. 빈 통 셋. 빈 맥주병 여섯. 밀주가 가득 든 1쿼트 우유병 둘. 거의 빈 1파인트 우유병 둘. 진저에일 네 병. 서빙용 잔 여덟 개. 사이펀 호스 하나. 글리세린 한 병.

짧은 목록인데 그 시절 술 마시는 풍경이 다 들어 있다. 술은 우유병에 담겨 있었다. 진저에일은 섞어 마시려고 둔 것이다. 글리세린은 거친 밀주를 부드러운 척 속일 때 타던 물건이다. 그리고 잔은 그냥 '잔'이다. 위스키 잔도 칵테일 잔도 아닌 여덟 개의 컵.
미국 금주법은 1920년 1월 17일에 시작해 1933년 12월에 끝났다. 술을 만들고 팔고 옮기는 게 금지됐다. 마시는 것 자체는 금지가 아니었다. 그 틈에서 술 담는 그릇이 이상한 방향으로 발달했다.
찻잔 이야기
금주법 하면 따라 나오는 장면이 있다. 몰래 영업하는 술집 '스피크이지'에서 위스키를 찻잔에 따라 줬다는 이야기다. 단속반이 들이닥치면 손님들은 차를 마시는 척했다고 한다.

이 이야기에 가장 자주 나오는 가게가 뉴욕 그리니치빌리지의 첨리스(Chumley's)다. 1922년에 문을 열었고 간판 없이 영업했다. 주류 매체 VinePair는 이곳이 금주법 내내 도자기 찻잔과 갈색 종이봉투에 술을 담아 냈다고 쓴다. 뉴햄프셔의 마운트 워싱턴 호텔에는 스쿼시 코트 옆 동굴 이야기가 전해진다. 손님들이 찻잔으로 술을 마시다가 단속이 뜨면 병을 동굴에 숨기고 차 마시는 자세를 잡았다는 것이다. 옥스퍼드 증류주·칵테일 사전의 '스피크이지' 항목도 경찰 단속에 대비해 커피 머그나 찻잔에 술을 내는 일이 있었다고 적는다.
그런데 근거를 따라가 보면 생각보다 얇다. VinePair는 같은 글에서 이 관행이 어느 가게에서 시작됐는지 짚기 어렵다고 인정한다. 첨리스 이야기는 가게 스스로 전해 온 내력이고, 마운트 워싱턴 이야기는 역사 보존 단체의 소개 글이 출처다. 이 글을 쓰면서 찾아본 범위에서는 '찻잔에 술을 내다 걸렸다'는 당시 신문 기사나 단속 기록을 확인하지 못했다.
없었다는 뜻은 아니다. 불법 영업을 한 가게가 기록을 남겼을 리 없다. 다만 '스피크이지는 다 찻잔을 썼다'고 말할 만큼의 증거는 아니다. 시애틀의 압수 목록처럼 실제 기록에 나오는 건 그냥 유리잔과 우유병이다.
왜 그릇을 바꿨나
찻잔이 얼마나 흔했는지와 별개로, 그릇을 바꿀 이유는 분명했다.
단속에서 중요한 건 증거다. 술이 압수되면 재판에 쓰였다. 라스베이거스 마피아 박물관에 따르면 스피크이지 주인들은 술을 압수당하지 않으려고 온갖 수를 썼다. 뉴욕의 21 클럽은 건축가에게 위장 출입문과 가짜 벽 뒤의 와인 저장고를 짓게 했고, 단추를 누르면 바의 선반이 기울어 술병이 통로로 떨어져 깨지고 술은 하수구로 흘러 나가게 만들었다.

술병이 그 정도였으니 잔도 마찬가지다. 다리 달린 칵테일 잔이 줄지어 놓인 테이블은 누가 봐도 술자리다. 커피잔이 놓인 테이블은 식당이다. 같은 박물관은 금주법 절정기인 1920년대 후반 뉴욕에만 스피크이지가 3만 2천 곳 있었다고 적는다. 상당수는 겉으로 식당이나 찻집, 약국이었다.
위스키가 칵테일이 된 시절
잔 못지않게 달라진 건 그 안에 든 술이다.
제대로 숙성한 위스키는 구하기 어려웠다. 밀주는 거칠었고, 공업용 알코올에 향을 입힌 가짜도 많았다. 마피아 박물관은 스피크이지들이 질 나쁜 술맛을 감추려고 음료를 섞었고, 그 과정에서 칵테일이 널리 퍼졌다고 설명한다. 시애틀 목록의 진저에일 네 병이 그 흔적이다. 위스키에 진저에일을 타면 하이볼이 된다. 지금은 취향으로 마시는 하이볼이 그때는 술맛을 가리는 수단이었다.
글리세린도 같은 용도다. 끈적하고 단맛이 나는 글리세린을 조금 타면 거친 술이 입안에서 부드럽게 넘어간다. 밀주업자들이 흔히 쓰던 수법이다.
손님도 바뀌었다. 금주법 전의 술집 '살룬'은 남자들만 가는 곳이었다. 스피크이지는 여자 손님을 받았다. 마피아 박물관에 따르면 술을 파는 식당들은 바에 서서 마시기 불편해하는 여성 손님을 겨냥해 테이블 서비스를 내놨다. 테이블에 앉아 잔을 받는 지금의 바 풍경이 이때 자리 잡았다.
들고 다니는 술
가게에서 못 마시면 들고 다녔다. 엉덩이 주머니에 들어가는 납작한 금속 병, 힙 플라스크가 금주법 시대의 상징이 됐다.

숨기는 자리도 다양했다. 양말 밴드, 부츠 속, 속이 빈 지팡이, 가짜 책. 위 사진은 1926년 워싱턴의 한 통신사가 "최신 유행"이라며 찍은 것이다. 불법이 신문 사진 소재가 될 만큼 흔했다는 뜻이다.
플라스크는 위스키를 마시는 방식도 바꿨다. 잔이 필요 없다. 향을 맡을 일도 없다. 주머니에서 꺼내 한 모금 넘기고 다시 넣는다. 지금 우리가 튤립형 잔에 코를 대고 하는 일과 정반대다.
합법 위스키와 처방전
금주법 시대에도 합법적으로 위스키를 사는 방법이 하나 있었다. 의사 처방전이다.

금주법은 의료용 술을 예외로 뒀다. 의사가 처방전을 써 주면 약국에서 위스키를 살 수 있었다. 한도는 열흘에 1파인트, 약 470ml였다. 주류 매체들이 전하는 값은 처방전에 3달러쯤, 위스키 한 파인트에 3~4달러쯤이다. 감기, 소화불량, 불안, 무엇이든 처방 사유가 됐다. 처방전 양식은 복제되고 팔렸다.
이 위스키를 공급할 면허는 여섯 회사만 받았다. 자료마다 명단이 조금씩 다른데 브라운포맨, 프랭크퍼트 디스틸러리, 스티첼, 글렌모어, 셴리, 아메리칸 메디시널 스피리츠가 주로 꼽힌다. 버팔로 트레이스 증류소가 금주법 때도 문을 닫지 않았다고 하는 게 이 면허 덕분이다. 재고가 바닥나자 1929년에는 제한적으로 증류도 다시 허용됐다.
의료용 위스키는 늘 1파인트 병에 담겨 종이나 양철 상자에 들어 있었다. 대부분 정부 보증 표시인 '보틀드 인 본드'였다. 100프루프, 도수 50%다. 이 표시가 무슨 뜻인지는 라벨 읽는 법에 적었다. 로스앤젤레스 위스키 소사이어티는 당시 병 가운데 뚜껑이 계량컵 노릇을 하는 것이 있었다고 소개한다. 감기약 뚜껑에 따라 마시듯 위스키를 '복용'한 것이다. 그 시절 가장 떳떳한 위스키 잔은 약병 뚜껑이었던 셈이다.
국경 너머에서 온 술
좋은 위스키는 밖에서 들어왔다. 디트로이트 강 건너 캐나다에서 캐나디안 클럽이 넘어왔고, 스카치는 캐나다와 카리브해를 거쳐 들어왔다. 이 13년이 아이리시 위스키에 어떤 타격을 줬는지는 아이리시 위스키의 흥망에서 다뤘다.
1933년 이후
금주법이 끝나고 술은 다시 유리잔으로 돌아왔다. 찻잔은 찬장으로 돌아갔다.
찻잔이 다시 나온 건 60년 뒤다. VinePair는 1993년 뉴욕에 문을 연 바 '에인절스 셰어'가 스피크이지 유행에 불을 붙였다고 본다. 간판 없는 문, 어두운 조명, 그리고 찻잔에 담긴 칵테일. 지금은 서울에도 간판 없는 스피크이지 바가 여럿 있다.
재미있는 건, 이 글에서 확인할 수 있었던 찻잔 이야기가 전부 1920년대 기록이 아니라 한참 뒤에 쓰인 글이라는 점이다. 1927년 시애틀의 단속 현장에 있던 건 우유병과 컵 여덟 개였다.
Seattle Municipal Archives, "Inventory from Prohibition raid, 1927" · The Mob Museum, "The Speakeasies of the 1920s" · VinePair, "Why You Might Get Served a Cocktail in a Teacup at a Trendy Cocktail Bar"; "Medicinal Whiskey: History and Revival" · The Oxford Companion to Spirits and Cocktails, "speakeasy" · LA Whiskey Society, "Medicinal Whiskey: A Tasting from Prohibition" · Chuck Cowdery, "Who Had Medicinal Whiskey Licenses?", 2014 · Library of Congress, Prints & Photographs Division

