1927年2月26日、シアトル警察が4番街2716番地に踏み込んだ。その日に押収した品をタイプライターで打ったリストが、シアトル市公文書館に残っている。
5ガロンの密造酒の樽がひとつ。空の樽が三つ。空のビール瓶が六本。密造酒がいっぱいに入った1クォートの牛乳瓶が二本。ほとんど空の1パイントの牛乳瓶が二本。ジンジャーエール四本。給仕用のグラス八個。サイフォンのホース一本。グリセリン一瓶。

短いリストだが、あの時代の酒の風景がすべて入っている。酒は牛乳瓶に入っていた。ジンジャーエールは割って飲むために置いてあった。グリセリンは、荒い密造酒をなめらかに見せかけるために混ぜたものだ。そしてグラスはただの「グラス」である。ウイスキーグラスでもカクテルグラスでもない、八個のコップ。
アメリカの禁酒法は1920年1月17日に始まり、1933年12月に終わった。酒を造ること、売ること、運ぶことが禁じられた。飲むこと自体は禁止ではなかった。そのすき間で、酒を入れる器が妙な方向に発達した。
ティーカップの話
禁酒法というと決まって出てくる場面がある。こっそり営業する酒場「スピークイージー」では、ウイスキーをティーカップに注いで出したという話だ。取締官が踏み込んでくると、客はお茶を飲んでいるふりをしたという。

この話にいちばんよく登場する店が、ニューヨークのグリニッジ・ヴィレッジにあったチャムリーズ(Chumley's)だ。1922年に開店し、看板なしで営業した。酒類メディアの VinePair は、この店が禁酒法の間ずっと陶器のティーカップと茶色い紙袋で酒を出していたと書く。ニューハンプシャー州のマウント・ワシントン・ホテルには、スカッシュコート脇の洞窟の話が伝わっている。客はティーカップで酒を飲み、摘発があると瓶を洞窟に隠してお茶を飲む姿勢を取った、というものだ。オックスフォードの蒸留酒・カクテル事典の「スピークイージー」の項も、警察の摘発に備えてコーヒーマグやティーカップで酒を出すことがあったと記している。
ところが根拠をたどってみると、思ったより薄い。VinePair は同じ記事の中で、この習慣がどの店から始まったのかを特定するのは難しいと認めている。チャムリーズの話は店自身が語り継いできた来歴で、マウント・ワシントンの話は歴史保存団体の紹介文が出どころだ。この記事を書くために調べた範囲では、「ティーカップで酒を出していて捕まった」という当時の新聞記事や摘発記録は確認できなかった。
なかったという意味ではない。違法に営業していた店が記録を残したはずがない。ただ、「スピークイージーはどこもティーカップを使っていた」と言えるほどの証拠ではない。シアトルの押収品リストのような実際の記録に出てくるのは、ただのグラスと牛乳瓶だ。
なぜ器を変えたのか
ティーカップがどれほど一般的だったかは別として、器を変える理由ははっきりしていた。
摘発で大事なのは証拠だ。押収された酒は裁判で使われた。ラスベガスのモブ博物館によれば、スピークイージーの経営者は酒を押収されないようにあらゆる手を使った。ニューヨークの21クラブは、建築家に偽装した入口と偽の壁の裏のワインセラーを造らせ、さらにボタンを押すとバーの棚が傾いて酒瓶がシュートに落ち、割れて中身が下水に流れる仕掛けまで作った。

酒瓶がそうなら、グラスも同じだ。脚付きのカクテルグラスが並ぶテーブルは、誰が見ても酒の席である。コーヒーカップが置かれたテーブルは食堂だ。同じ博物館は、禁酒法の最盛期だった1920年代後半、ニューヨークだけでスピークイージーが3万2千軒あったと書いている。その多くは表向き、レストランや喫茶店、薬局だった。
ウイスキーがカクテルになった時代
グラスに劣らず変わったのが、その中身だ。
きちんと熟成したウイスキーは手に入りにくかった。密造酒は荒く、工業用アルコールに香りを付けた偽物も多かった。モブ博物館は、スピークイージーが質の悪い酒の味を隠すために飲み物を混ぜ、その過程でカクテルが広まったと説明する。シアトルのリストにあるジンジャーエール四本がその名残だ。ウイスキーをジンジャーエールで割ればハイボールになる。今は好みで飲むハイボールが、当時は酒の味をごまかす手段だった。
グリセリンも同じ用途だ。とろりとして甘いグリセリンを少し混ぜると、荒い酒が口の中でなめらかに通る。密造業者がよく使った手である。
客も変わった。禁酒法以前の酒場「サルーン」は男だけが行く場所だった。スピークイージーは女性客を受け入れた。モブ博物館によれば、酒を出すレストランは、バーに座るのを落ち着かなく感じる女性客に向けてテーブルサービスを用意した。テーブルに座ってグラスを運んでもらう今のバーの風景は、このころに定着した。
持ち歩く酒
店で飲めなければ持ち歩いた。尻ポケットに収まる平たい金属の瓶、ヒップフラスクが禁酒法時代の象徴になった。

隠し場所もさまざまだった。ガーター、ブーツの中、中が空洞の杖、偽物の本。上の写真は、1926年にワシントンの写真通信社が「最新流行」として撮ったものだ。違法行為が新聞写真の題材になるほどありふれていたということである。
フラスクはウイスキーの飲み方も変えた。グラスがいらない。香りを嗅ぐこともない。ポケットから出して一口流し込み、またしまう。今の私たちがチューリップ型のグラスに鼻を近づけてしていることの正反対だ。
合法のウイスキーと処方箋
禁酒法時代にも、合法的にウイスキーを買う方法がひとつあった。医師の処方箋である。

禁酒法は医療用の酒を例外にしていた。医師が処方箋を書けば、薬局でウイスキーを買えた。上限は10日に1パイント、約470mlだった。酒類メディアが伝える値段は、処方箋に3ドルほど、ウイスキー1パイントに3〜4ドルほど。風邪、消化不良、不安、何でも処方の理由になった。処方箋の用紙は複製され、売られた。
このウイスキーを供給する免許を受けたのは六社だけだった。資料によって顔ぶれが少しずつ違うが、ブラウン・フォーマン、フランクフォート・ディスティラリー、スティッツェル、グレンモア、シェンリー、アメリカン・メディシナル・スピリッツがよく挙げられる。バッファロー・トレース蒸留所が禁酒法の間も閉鎖されなかったと言われるのは、この免許のおかげだ。在庫が底をつくと、1929年には限定的に蒸留も再開が認められた。
医療用ウイスキーはいつも1パイントの瓶に入り、紙かブリキの箱に収められていた。大半は政府の保証表示である「ボトルド・イン・ボンド」だった。100プルーフ、度数50%だ。この表示の意味はラベルの読み方に書いた。LAウイスキー・ソサエティは、当時の瓶の中には蓋が計量カップを兼ねるものがあったと紹介している。風邪薬を蓋に注いで飲むように、ウイスキーを「服用」したわけだ。あの時代でいちばん後ろめたさのないウイスキーグラスは、薬瓶の蓋だったことになる。
国境の向こうから来た酒
いいウイスキーは外から入ってきた。デトロイト川の向こうのカナダからカナディアンクラブが渡ってきて、スコッチはカナダとカリブ海を経由して入った。この13年がアイリッシュウイスキーにどんな打撃を与えたかは、アイリッシュウイスキーの興亡で扱った。
1933年のあと
禁酒法が終わり、酒はまたグラスに戻った。ティーカップは食器棚に戻った。
ティーカップが再び出てきたのは60年後だ。VinePair は、1993年にニューヨークで開店したバー「エンジェルズ・シェア」がスピークイージーの流行に火をつけたと見る。看板のない扉、暗い照明、そしてティーカップに入ったカクテル。今は東京にもソウルにも、看板のないスピークイージー風のバーがいくつもある。
面白いのは、この記事で確認できたティーカップの話がどれも1920年代の記録ではなく、ずっとあとに書かれた文章だという点だ。1927年のシアトルの摘発現場にあったのは、牛乳瓶とコップ八個だった。
Seattle Municipal Archives, "Inventory from Prohibition raid, 1927" · The Mob Museum, "The Speakeasies of the 1920s" · VinePair, "Why You Might Get Served a Cocktail in a Teacup at a Trendy Cocktail Bar"; "Medicinal Whiskey: History and Revival" · The Oxford Companion to Spirits and Cocktails, "speakeasy" · LA Whiskey Society, "Medicinal Whiskey: A Tasting from Prohibition" · Chuck Cowdery, "Who Had Medicinal Whiskey Licenses?", 2014 · Library of Congress, Prints & Photographs Division

